Is swaa omme Pick n Pay te sien dee swaa dae gan. Ek onthou toe ôs Eastern Cape toe getrek et, het ôs klein dorpie Pick n Pay netsoe perfectly suburban gelyk soes een wat jy innie Kaap sal kry, nie vê af van een wat jy sal sien innie TV commercials ie. Net miskien sône die smiling cashiers ennie equally enthusiastic customers. Die main ding was, jy het gewiet wie koep hie, mense wie R300 se biltong kan afford, ienagge tyd vannie maand.
PnP was nog nooit Woolies ie, Woolies was vi sexy singles en couples wie se honne hulle kinnes is. PnP was vi gesinne mette ma en pa wat wêk. Every now and then wassit virrie res van ôs oek.
As my ma Pick n Pay toe gegannit, het jy gewiet daa’s bietjie geld. My ma moet goed gan koep wat jy nie byrie hyswinkeltjie kan kry nie. Dan wiet jy jou ma kom hystoe mette potjie atchar, spices wat sy net elk ses maande koep, en miskien ’n pak chops oek. Daityd wiet jy die fridge gan lyk soese vet, vriendelike uncle, opgestop met goeie feelings enne vol mag.
